Макс Пейн переехал из Нью-Йорка в Сан-Паулу, но остался на месте. Max Payne 3 не модный нынче «перезапуск», приквел или HD-римейк. Rockstar Vancouver, отделенная от Remedy половиной земного шара, поменяла все — картинку, декорации, персонажей, — однако иначе как настоящим продолжением результат не назвать.