Иногда проходит год, иногда куда больше, а бывают случаи, что те или иные игры и вовсе не переводятся на английский и остаются только в Японии.
В недавнем интервью продюсер Хидео Баба рассказал, что в настоящее время ведется работа по организации новой локализационной структуры Tales of, которая позволит выходить представителям серии на Западе намного быстрее, чем это происходит сейчас. Это, конечно, не может не радовать.
В августе этого года в США и Европе стартует Tales of Xillia; а в Японии, тем временем, ожидаются совершенно новые анонсы. Уже 1 июня пройдет ежегодный Tales of Festival.