Ответ на этот вопрос дает интернет-детектив  Superannuation. Все очень просто — на самом деле Gearbox имеет к одиночной кампании Aliens: Colonial Marines весьма посредственное отношение. 

Скандальными подробностями с Superannuation поделился один из бывший сотрудников Gearbox Software. «Жалко это говорить, но я не хочу, чтобы вы ждали много от Colonial Marines. Я работал в Gearbox, и процесс создания этой игры представлял собой сплошной кошмар, который длился шесть лет. На самом деле Gearbox даже не разрабатывала игру, за исключением мультиплеера. Основную работу поручили TimeGate Studios, за плечами которой нет громких проектов», — заявил специалист, пожелавший сохранить анонимность. Отметим, что TimeGate работала над посредственным сетевым шутером Section 8: Prejudice, а также занималась дополнениями для игр серии F.E.A.R. 

Gearbox Software никогда не скрывала, что в разработке Aliens: Colonial Marines участвуют другие команды — Nerve Software, Demiurge Studiosи  TimeGate Studios. Однако глава Gearbox Рэнди Питчфорд всегда заявлял, что более 80% работы делает именно его студия. Если собеседник Superannuation сказал правду, то Питчфорду наверняка придется объяснить все фанатам «Чужих». Впрочем, пока Gearbox и SEGA отмалчиваются.