Купить дополнение можно в Steam. Если сделать это сейчас, то можно сэкономить 10%, тогда DLC обойдется всего 4.49 $. Кроме самого клана, конечно, будут добавлены и новые юниты специально для него.

Клан Отомо будет доступен как в одиночной кампании, так и в сетевых баталиях. Клан наладил союз с португальскими торговцами, поэтому имеет огромное экономическое и военное влияние, а также доступ к мощному огнестрельному оружию.

Более подробно о новом дополнении к игре Total War: Shogun 2 вы можете узнать по этой ссылке. Там и история, и описание DLC, и список новых юнитов.